In the draft Ordinance entitled "the Prevention of Discrimination (Guernsey) Ordinance, 2022" (Article V of Billet d’Etat No. XVII of 2022) -
At the end of the Proposition add: “, subject to the amendments indicated below”.
1. In section 55(4), for ", save where" to the end substitute "save where there is a complaint, or complaints, of victimisation as part of the joined complaints, in which case the maximum award limits in paragraph (a) and (b) do not apply to the victimisation complaint, or complaints as the case may be, in respect of which (regardless of how many victimisation complaints are made) the appropriate limit for a single claim as set out in sections 50, 51 or 52 would apply."
2. In section 56, for subsection (3) substitute—
"(3) Where there is a complaint or complaints of victimisation under this Ordinance made by A as part of the joined complaints, the maximum award limits in subsection (2) do not apply to the victimisation complaint, or complaints as the case may be, in respect of which (regardless of how many victimisation complaints are made) the appropriate limit for a single claim as set out in section 50 would apply.".
