1. In section 50(1), for "in the sum of –" to the end, substitute "in the sum of up to six months' pay, or where the complainant is paid on a weekly basis, up to one week's pay multiplied by 26.", and in section 50(2) and (3) for "subsection (1)(a)" substitute "subsection (1)".
2. In section 51(1), for "in the sum of –" to the end, substitute "in the sum of up to six months' pay, or where the complainant is paid on a weekly basis, up to one week's pay multiplied by 26, and section 50(2) to (4) apply to the calculation of an amount of an award of compensation under this section.".
3. In section 55(4)(a), for "to be appropriate –" to the end, substitute "to be appropriate, nine months' pay (or where the complainant is paid on a weekly basis, one week's pay multiplied by 39), and".
4. In section 56(2), from "joined complaints is -" to the end, substitute "joined complaints is nine months' pay (or where the complainant is paid on a weekly basis, one week's pay multiplied by 39).".
5. In section 56(3), for "limits" substitute "limit", and for "do" substitute "does".